Residual renal function after partial or radical nephrectomy for renal cell carcinoma
DOI :
https://doi.org/10.5489/cuaj.909Résumé
Renal cell carcinoma (RCC) is often detected incidentally andearly. Currently, open partial nephrectomy and laparoscopic total
nephrectomy form competing technologies. The former is invasive,
but nephron-sparing; the other is considered less invasive but with
more loss of renal mass. Traditionally, emphasis has been placed
on oncologic outcomes. However, a patient with an excellent
oncologic outcome may suffer from morbidity and mortality related
to renal failure. Animal models with hypertension and diabetic
renal disease indicate accelerated progression of pre-existing disease
after nephrectomy. Patients with RCC are older and they have
a high prevalence of diabetes and hypertension. The progression
of renal failure may also be accelerated after a nephrectomy. Our
analysis of the available literature indicates that renal outcomes in
RCC patients after surgery are relatively poorly defined. A strategy
to systematically evaluate the renal function of patients with RCC,
with joint discussion between the nephrologist and the oncologic
team, is strongly advocated.
L’hypernéphrome est souvent décelé fortuitement et au stade précoce.
Actuellement, la néphrectomie partielle par voie ouverte
et la néphrectomie totale par laparoscopie sont des technologies
concurrentes. Tandis que la première est plus invasive, mais permet
l’épargne des néphrons, la seconde est moins invasive mais
entraîne une perte plus importante de masse rénale. Par le passé,
on a mis l’emphase sur les résultats d’un point de vue oncologique.
Cependant, un patient pour qui la chirurgie donne d’excellents résultats
en matière d’élimination de la tumeur pourrait présenter une
morbidité et une mortalité en lien avec une insuffisance rénale. Des
modèles animaux de néphropathie avec hypertension et diabète
indiquent une évolution accélérée des maladies préexistantes après
la néphrectomie. Les patients présentant un hypernéphrome sont
plus âgés; la prévalence du diabète et de l’hypertension est élevée.
L’évolution de l’insuffisance rénale peut aussi être accélérée après
la néphrectomie. Notre analyse des articles publiés montre que les
résultats sur le plan de la fonction rénale après une chirurgie pour
traiter un hypernéphrome sont relativement mal définis. Une stratégie
fondée sur une évaluation systématique de la fonction rénale des
patients atteints d’hypernéphrome, avec discussion entre le néphrologue
et l’équipe de soins oncologiques, est fortement encouragée.
Téléchargements
Téléchargements
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Les auteurs accordent les droits d’auteurs liés à l’article et son contenu à l’Association des urologues du Canada. Cette entente signifie que vous ne pouvez pas faire ce qui suit, sans d’abord obtenir l’autorisation écrite de l’AUC :
- Afficher l’article sur tout site Web.
- Traduire ou autoriser une tierce partie à traduire l’article.
- Copier ou reproduire l’article par quelque moyen que ce soit et sous tout format que ce soit, ou autoriser d’autres à le faire, au-delà de ce qui est permis par la loi canadienne du droit d’auteur.
- Copier ou reproduire des sections de l’article, y compris les tableaux et figures, par quelque moyen que ce soit, ou autoriser d’autres à le faire, au-delà de ce qui est permis par la loi canadienne du droit d’auteur.
L’AUC encourage l’usage des articles à des fins éducatives sans but commercial et ne refusera pas sans motif raisonnable toute demande d’autorisation à cet effet.
Vous conservez le droit moral lié à l’article et son contenu. Cela signifie que l’AUC ne peut utiliser ses droits d’auteurs d’une manière telle que cela pourrait avoir des répercussions négatives sur votre réputation ou sur votre droit à être associé à l’article.
L’AUC exige également que vous garantissiez ce qui suit :
- Vous êtes l’auteur ou les auteurs et seul(s) propriétaire(s) du contenu, le contenu de l’article est original et n’a jamais été publié et vous n’en avez pas déjà cédé les droits d’auteurs ni accordé de licence concernant son contenu à toute autre tierce partie;
- Toutes les personnes qui ont contribué de manière considérable à la rédaction de l’article sont mentionnées;
- L’article ne viole aucun droit de propriété de toute tierce partie, et vous avez obtenu les autorisations requises pour inclure les travaux d’autres personnes dans cet article; et
- L’article ne diffame aucune tierce partie ni ne viole les droits à la vie privée de toute tierce partie.
