Testosterone suppression in the treatment of recurrent or metastatic prostate cancer — A Canadian consensus statement

Auteurs-es

  • Laurence Klotz University of Toronto
  • Bobby Shayegan McMaster University, Hamilton, Ontario
  • Chantal Guillemette Université Laval and CHU de Québec-Université Laval, Québec City, Québec
  • Loretta L. Collins Kaleidoscope Strategic, Toronto, Ontario
  • Geoffrey Gotto University of Calgary, Calgary, Alberta
  • Dominique Guérette CHU de Québec-Université Laval, Québec
  • Marie-Paule Jammal University of Montreal, Laval, Québec
  • Tom Pickles BC Cancer, Vancouver, British Columbia
  • Patrick O. Richard Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke, Centre de recherche du CHUS, Sherbrooke, Québec
  • Fred Saad Centre Hospitalier de l’Université de Montréal, Montréal, Québec

DOI :

https://doi.org/10.5489/cuaj.5116

Résumé

Testosterone suppression, achieved through orchiectomy or medically induced androgen-deprivation therapy (ADT), is a standard treatment for men with recurrent and metastatic prostate cancer. Current assay methods demonstrate the capacity for testosterone suppression to <0.7 nmol/l, and clinical data support improved outcomes from ADT when lower levels are achieved. Practical clinical guidelines are warranted to facilitate adoption of 0.7 nmol/l as the new standard castrate testosterone level. A pan-Canadian group of experts, representing diverse clinical specialties, identified key clinical issues, searched and reviewed relevant literature, and developed consensus statements on testosterone suppression for the treatment of prostate cancer. The expert panel found that current evidence supports the clinical benefit of achieving low testosterone levels during ADT, and encourage adoption of ≤0.7 nmol/l as a new castrate level threshold. The panel recommends regular monitoring of testosterone (e.g., every 3–6 months) and prostate-specific antigen (PSA) levels as clinically appropriate (e.g., every 3–6 months) during ADT, with reassessment of therapeutic strategy if testosterone is not suppressed or if PSA rises regardless of adequate testosterone suppression. The panel also emphasizes the need for greater awareness and education regarding testosterone assay specifications, and strongly promotes the use of mass spectrometry-based assays to ensure accurate measurement of testosterone at castrate levels.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Téléchargements

Publié-e

2017-12-19

Comment citer

Klotz, L., Shayegan, B., Guillemette, C., Collins, L. L., Gotto, G., Guérette, D., … Saad, F. (2017). Testosterone suppression in the treatment of recurrent or metastatic prostate cancer — A Canadian consensus statement. Canadian Urological Association Journal, 12(2), 30–7. https://doi.org/10.5489/cuaj.5116

Numéro

Vol. 12 No. 2 (2018): CUAJ February

Rubrique

Consensus Statement

Licence

Les auteurs accordent les droits d’auteurs liés à l’article et son contenu à l’Association des urologues du Canada. Cette entente signifie que vous ne pouvez pas faire ce qui suit, sans d’abord obtenir l’autorisation écrite de l’AUC :

  • Afficher l’article sur tout site Web.
  • Traduire ou autoriser une tierce partie à traduire l’article.
  • Copier ou reproduire l’article par quelque moyen que ce soit et sous tout format que ce soit, ou autoriser d’autres à le faire, au-delà de ce qui est permis par la loi canadienne du droit d’auteur.
  • Copier ou reproduire des sections de l’article, y compris les tableaux et figures, par quelque moyen que ce soit, ou autoriser d’autres à le faire, au-delà de ce qui est permis par la loi canadienne du droit d’auteur.

L’AUC encourage l’usage des articles à des fins éducatives sans but commercial et ne refusera pas sans motif raisonnable toute demande d’autorisation à cet effet.

Vous conservez le droit moral lié à l’article et son contenu. Cela signifie que l’AUC ne peut utiliser ses droits d’auteurs d’une manière telle que cela pourrait avoir des répercussions négatives sur votre réputation ou sur votre droit à être associé à l’article.

L’AUC exige également que vous garantissiez ce qui suit :

  • Vous êtes l’auteur ou les auteurs et seul(s) propriétaire(s) du contenu, le contenu de l’article est original et n’a jamais été publié et vous n’en avez pas déjà cédé les droits d’auteurs ni accordé de licence concernant son contenu à toute autre tierce partie;
  • Toutes les personnes qui ont contribué de manière considérable à la rédaction de l’article sont mentionnées;
  • L’article ne viole aucun droit de propriété de toute tierce partie, et vous avez obtenu les autorisations requises pour inclure les travaux d’autres personnes dans cet article; et
  • L’article ne diffame aucune tierce partie ni ne viole les droits à la vie privée de toute tierce partie.